プロジェクトを支援する

A1 · Updated 

スペイン語の直説法現在: -ar, -er, -ir 動詞

3つのグループがあり、-er と -ir の違いは2つの形だけです。それぞれ6つの語尾を覚えれば、言語の大部分の動詞を活用できます。不規則動詞は語尾ではなく語幹が不規則です。だからこそ、まず練習する価値があるのは語尾なのです。

手短な答え

スペイン語の動詞は語尾によって -ar、-er、-ir の3つのグループに分かれます。語尾を取って、人称語尾をつけます。-er と -ir の違いは nosotros と vosotros の2か所だけなので、実際には3つではなく、2つとちょっとのパターンです。

覚え方

3つのグループ、そのうち2つはほとんど同じ

-ar-o, -as, -a, -amos, -áis, -anhablo
-er-o, -es, -e, -emos, -éis, -encomo
-irnosotros と vosotros 以外は -er と同じvivo
yo の形のちの接続法と命令形への鍵tengo から tenga
代名詞はいらない語尾がすでに誰かを示すので、yo は強調のときだけHablo español

形

直説法現在の3つのグループ

hablarcomervivir
yohablocomovivo
túhablascomesvives
él, ella, ustedhablacomevive
nosotroshablamoscomemosvivimos
vosotroshabláiscoméisvivís
ellos, ustedeshablancomenviven

違いがわかる20の文

実際に口にするような日常のスペイン語です。それぞれの下のラベルは、規則のどの部分を示しているかを表しています。

英語の知識がじゃまをするところ

英語ではどの動詞の前にも主語が必要で、it is raining のように形だけの主語まで置きます。スペイン語は情報を語尾に込めるので、代名詞を言うとくり返しになります。一日じゅう yo tomo, yo ando, yo compro と言っていると、自分の重要さを言い張っている人のように聞こえます。

避けたい間違い

学習者はつい代名詞を残してしまいます。✗ Yo tomo pan y yo ando por el campo。間違いではありませんが重たく、スペイン人にはテーブルを叩いて主張している人のように聞こえます。自然なのは ✓ Tomo pan y ando por el campo です。

規則から外れるケース

yo hablo ではなく Yo hablo

語尾がすでに誰が話しているかを示しているので、代名詞は任意で、ふつうは省きます。毎回入れると、誰かを訂正しているかのような、押しの強い響きになります。

Tengo, hago, salgo, pongo, conozco

yo の形だけが変わっていて、ほかの5つは規則的なグループです。これは直説法現在よりずっと先まで関わります。接続法や usted の命令形は、この yo の形をもとにつくられるからです。

Quiero, puedo, pido

語幹母音変化は nosotros と vosotros 以外のすべての形に起き、この2つは元の語幹のままです。活用表の上でブーツの形として覚えれば、もう考える必要はありません。

Llevo dos años aquí

英語なら完了形を使うところで、スペイン語は直説法現在のままです。llevo dos años、hace dos años que vivo aquí。ここで過去時制を使うのは、学習者がいちばんよくする間違いの1つです。

Estoy comiendo

スペイン語にも進行形はありますが、英語よりずっと使いません。Como a las dos は "I eat" と "I am eating" の両方をカバーします。進行形は、まさに今この瞬間に起きていることだけに使います。

Mañana trabajo

ふつうの直説法現在はいつも未来の代わりに使われ、確定した響きがあります。mañana trabajaré ではなく、Mañana trabajo と言います。

スペイン語の直説法現在 練習問題

空所を埋める8つの文です。答えを入力して確かめるか、答えを表示したまま通して読んでください。ここではアクセント記号も、言葉の中と同じように大切です。

  1. Yo (hablar) ___ español e inglés.

    私はスペイン語と英語を話します。

    hablo · 規則的な -ar。実際の会話では yo は省きます。

  2. Nosotros (comer) ___ a las dos.

    私たちは2時に昼食をとります。

    comemos · -er の nosotros は -emos。-er と -ir が違う2か所のうちの1つです。

  3. ¿Dónde (vivir, vosotros) ___ ahora?

    君たちは今どこに住んでいるの?

    vivís · -ir の vosotros はアクセントつきの -ís。-er なら -éis です。

  4. (Tener, yo) ___ dos hermanas mayores.

    私には姉が2人います。

    Tengo · Irregular yo, regular everywhere else. Tienes, tiene, tenemos.

  5. (Querer, yo) ___ un café con leche.

    カフェオレをお願いしたいのですが。

    Quiero · 語幹母音変化 e → ie。nosotros はいつもそうですが、Queremos は元の語幹のままです。

  6. (Poder, nosotros) ___ ir mañana si quieres.

    よかったら明日行けるよ。

    Podemos · Nosotros では語幹母音変化は起きません。Puedo は変わりますが、podemos は変わりません。

  7. (Llevar, yo) ___ dos años en esta ciudad.

    この町に来て2年になります。

    Llevo · 過去時制ではなく直説法現在。英語では "have been" と言いますが、スペイン語は直説法現在のままです。

  8. Mañana (trabajar, yo) ___ hasta las ocho.

    明日は8時まで仕事です。

    trabajo · 確定した未来に使う直説法現在。Trabajaré だとより遠い感じに聞こえます。

ドン・キホーテから、さらに練習問題

さらに8問。こちらは講座からそのまま取ったもので、宿屋、風車、ロシナンテ、そして道が出てきます。規則は同じで、スペイン語が少し古いだけです。

  1. Don Quijote (leer) ___ libros de caballerías todo el día.

    ドン・キホーテは一日中、騎士道物語を読んでいる。

    lee · 規則的な er 動詞です。leo、lees、lee。語尾が人称を示すので、代名詞はいりません。

  2. Nosotros (vivir) ___ en un lugar de La Mancha.

    私たちはラ・マンチャの村に住んでいる。

    vivimos · ir 動詞の語尾は、この形と vosotros の形を除いて er 動詞と同じです。

  3. Yo (tener) ___ mucha hambre.

    とてもおなかがすいています。

    tengo · Tener は yo の形でだけ g が入ります。tengo、tienes、tiene。Hacer、poner、salir も同じです。

  4. Sancho (querer) ___ una ínsula para gobernar.

    サンチョは治める島をほしがっている。

    quiere · 強勢が落ちると e が ie になります。quiero、quieres、quiere、でも queremos。

  5. Vosotros (hablar) ___ demasiado.

    君たちはしゃべりすぎだ。

    habláis · vosotros の語尾はアクセントつきの áis。ラテンアメリカでは代わりに ustedes hablan を使います。

  6. Yo (salir) ___ mañana temprano.

    明日は早く出ます。

    salgo · スペイン語では直説法現在が近い未来も表します。英語の I am leaving とまったく同じです。

  7. El caballo (dormir) ___ de pie.

    馬は立ったまま眠る。

    duerme · 強勢が落ちると o が ue になります。duermo、duermes、duerme、でも dormimos。

  8. Ellos (pedir) ___ vino al ventero.

    彼らは宿の主人にワインを頼む。

    piden · 3つ目の語幹母音変化。e が i になるもので、ir 動詞だけに起きます。Pido、pides、pide、pedimos、piden。

よくある質問

直説法現在の語尾は何ですか?

-ar: o, as, a, amos, áis, an。-er: o, es, e, emos, éis, en。-ir: o, es, e, imos, ís, en。-er と -ir の違いは nosotros と vosotros の形だけです。

語幹母音変化動詞とは何ですか?

強勢が落ちたときに母音が変わる動詞です。poder は puedo、querer は quiero、pedir は pido になります。Nosotros と vosotros は元の母音のままなので、このパターンはブーツの形で描かれます。

スペイン語の直説法現在が英語の現在形と違うのはどんなときですか?

よくあります。Hablo español は "I speak" と "I am speaking" の両方を表します。また、スペイン語は近い未来にも直説法現在を使います。mañana voy a Madrid。英語なら別の時制が必要なところです。

「今〜しているところ」はどう言いますか?

ふつうの直説法現在か、estar と現在分詞です。como と estoy comiendo のどちらも使えます。スペイン語は英語よりずっと多くふつうの直説法現在を使い、estoy comiendo は、まさに今この瞬間に起きていることが大事なときのためにとっておきます。

yo の形だけが不規則な動詞はどれですか?

大きなグループで、接続法全体がこれをもとにつくられるので、まとめて覚える価値があります。hago、pongo、salgo、traigo、caigo、conozco、conduzco、veo、doy、sé、quepo。ほかの人称はすべて規則的です。

直説法現在で未来のことを言えますか?

言えます。スペイン語ではいつもそうしています。mañana voy a Madrid、el lunes empiezo。すでに決まっていることはなんでも直説法現在で言えます。英語で I fly on Tuesday と言うのとまったく同じです。

直説法現在の語幹母音変化にはどんなものがありますか?

4つあります。e → ie(quiero)、o → ue(puedo)、e → i(pido)、そして jugar だけに起きる u → ue です。不定詞を見てもどの変化をするかはわからないので、動詞ごとに覚えます。

なぜ nosotros では語幹が変わらないのですか?

変化は強勢がその音節に落ちるときだけ起き、nosotros と vosotros では強勢が語尾に落ちるからです。だからこのパターンは紙の上でブーツの形に見えるのです。quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren。

覚えておくこと

ドン・キホーテに出てくる同じ規則

作った例文ではなく、講座の実際の文です。どれも、レッスンがそのポイントを紹介するときに使う文です。

例文の出典の本

『やさしいスペイン語で読むドン・キホーテ』の表紙。

やさしいスペイン語で読むドン・キホーテ:小説全体を、本当に読めるスペイン語で語り直し、58の短いエピソードに分けて、難しい単語には余白に注をつけました。このページのドン・キホーテの文はすべてこの本から取っています。

EPUB と PDF でオーディオブックつき、さらに同じスペイン語で書いたもう1冊の小説もあります。本を見る。

講座でこれを学ぶところ

2つのレッスンで段階的に学びます。抽象的にではなく、物語の章の中で学びます。単語、音声、練習問題つきで、無料で読めます。

近いテーマ

このテーマにいちばん近く、ふつう同じ時期に出会うポイントです。