Soutenir le projet

Les livres · L’Île au trésor

L’Île au trésor en espagnol facile

Le roman complet en 58 épisodes courts, dans un espagnol qui grandit avec toi

5,99 €À l’unité, ou 19,16 € avec les trois autres romans.

Acheter ce roman

Lire le premier chapitre, gratuit

EPUB, PDF et le livre audio complet. Téléchargés dès le paiement, les liens arrivent aussi par courriel et n’expirent pas. Ou compose ton propre pack.

Couverture de L’Île au trésor en espagnol facile : un dessin au crayon d’un trois-mâts au mouillage devant une île tropicale.
Dessin au crayon : l’auberge de l’Amiral Benbow sur une falaise au-dessus d’une crique.

L’histoire

Le vieux capitaine de l’Amiral Benbow meurt avec une tache noire pressée dans la main, et laisse au jeune Jim Hawkins un coffre de marin et une carte. Puis une traversée, une mutinerie entendue depuis l’intérieur d’un tonneau de pommes, et une île où l’or est bien réel.

Même méthode et même niveau que les trois autres romans, avec un autre décor et d’autres mots. Illustré de trente-deux dessins au crayon faits pour cette édition.

Une édition faite pour un lecteur francophone. L’espagnol est le même que dans l’édition anglaise, les notes, les pauses et le glossaire sont en français.

  • A2 à B1
  • 58 épisodes
  • 90 pages
  • Mots traduits sur chaque page
  • EPUB, PDF et livre audio

Trente-deux dessins au crayon

Faits pour cette édition : une page entière au début de chaque chapitre, et d’autres dans les épisodes.

Dessin au crayon : la carte du capitaine Flint sur une table, tenue par un chandelier et un pistolet. Dessin au crayon : le coffre de marin du vieux capitaine, ouvert. Dessin au crayon : l’île vue de la mer à l’aube. Dessin au crayon : le fortin derrière la palissade. Dessin au crayon : le perroquet Capitaine Flint sur son perchoir. Dessin au crayon : le trésor dans la grotte.

Comment ça se lit

Les épisodes
Cinquante-huit, environ cinq minutes chacun, et le roman entier entre eux.
Les mots
Les deux à quatre mots les plus susceptibles de te ralentir, en bas de la page que tu lis.
Les pauses
Douze pauses : les mots du chapitre, et une phrase telle que Stevenson l’a écrite en 1883.
Le glossaire
Deux cent neuf entrées à la fin, dans les mêmes mots que sur la page.
Pas d’exercices
Rien à remplir et rien à tester. C’est un roman, pas un cours.
Le niveau
Ça part exprès en dessous du A2 et ça grandit avec le voyage.

À lire ensuite

Couverture de Don Quichotte en espagnol facile. Don Quichotte en espagnol facile 5,99 € Couverture du Tour du monde en quatre-vingts jours en espagnol facile. Le Tour du monde en quatre-vingts jours en espagnol facile 5,99 € Couverture de La guerre des mondes en espagnol facile. La guerre des mondes en espagnol facile 5,99 €

Les quatre ensemble, ou deux ou trois : compose ton propre pack, à partir de 5,99 €.