Level A1 · Chapter 10.5

Review 2: lessons 6 to 10

The vocabulary from lessons 6 to 10 that does not come back, the grammar of the block in one table, and two exercises.

Engraving by Gustave Doré: a lone knight on horseback with a lance, crossing a vast empty plain at dawn under clouds full of chivalric visions.
Gustave Doré, 1863. Public domain.

What you will learn

The story in easy Spanish

Nuestro hidalgo tiene una celada de cartón.

Our gentleman has a cardboard helmet.

Es su obra y él es un hombre muy paciente.

It is his own work and he is a very patient man.

Da un golpe con la espada y la celada cae en pedazos.

He gives it a blow with his sword and the helmet falls to pieces.

La prepara otra vez con barras de hierro por dentro.

He makes it again with iron bars inside.

Su caballo es flaco, pero su dueño busca un nombre sonoro.

His horse is skinny, but its owner is after a resounding name.

Rocinante significa «antes rocín, ahora el primero».

Rocinante means "once a nag, now the first of them".

Él se llama don Quijote, con su tierra en el nombre.

He calls himself Don Quixote, with his own land in the name.

El «don» es un tratamiento de respeto.

The "don" is a title of respect.

Falta una parte: un caballero necesita una dama.

One part is missing: a knight needs a lady.

En el Toboso existe una labradora guapa y muy lista.

In El Toboso there lives a good-looking and very sharp farm girl.

Él se enamora de ella y se acuerda de su cara.

He falls in love with her and remembers her face.

Le da el nombre musical de Dulcinea.

He gives her the musical name of Dulcinea.

Una madrugada de julio sale sin descansar y con miedo.

One July daybreak he rides out without resting and full of fear.

La vecina duerme y el ama tampoco mira por la ventana.

The neighbour is asleep and the housekeeper is not looking out of the window either.

Nadie protesta en aquella casa.

Nobody complains in that house.

Vocabulary

The helmet (lesson 6)

el cartón
the cardboard
la obra
the piece of work
la barra
the bar
paciente
patient

The horse (lesson 7)

el dueño / la dueña
the owner
sonoro / sonora
resounding, sonorous
significar
to mean

The name (lesson 8)

la tierra
the land
el tratamiento
the form of address
la parte
the part
existir
to exist

Dulcinea (lesson 9)

enamorarse de
to fall in love with
acordarse de
to remember
guapo / guapa
good-looking
listo / lista
clever, sharp
musical
musical

The first ride out (lesson 10)

la madrugada
the small hours, daybreak
el miedo
the fear
tampoco
neither, not either
descansar
to rest
protestar
to complain

Lessons 6 to 10 in one table

Start where you always start in a review, with the vocabulary list above. Cover the English, read the Spanish aloud, mark whatever does not come back in three seconds. Only then read the table.

pointrulefrom the summary above
possessivesmi, tu, su, nuestro, agreeing with the thing owned and not with the ownersu caballo, nuestro hidalgo
adjective positionafter the noun, which is the opposite of Englishuna labradora guapa
degreemuy, poco, mucho, bastantemuy paciente
numberscardinals to count, ordinals to rankel primero
agebuilt on tener, never on serTiene cincuenta años.
the clockes la una, singular, and son las dos for everything elsea las cinco de la madrugada
reflexivesme, te, se in front of the verbÉl se llama don Quijote.
negationa single no in front of the verb, no helper neededLa vecina no mira.
yes or no questionssame words, different tune, and two question marks¿Sale de casa?
también, tampocoone agrees with a positive, the other with a negativeEl ama tampoco protesta.

The trap is su, which does not tell you whose. Su caballo is his horse, her horse, your horse and their horse all at once, and only the sentence around it decides.